Winner of the Wales Book of the Year 2021 | Poetry

This remarkable debut poetry collection – written in response to the death of the poet’s brother, Dafydd – is a profound and contemporary exploration of loss and grief. Stunningly illustrated by the artist Elin Lisabeth, Tudur’s writing combines the verve of a new poetic voice with the depth of experience bought on by grief, capturing in direct, deceptively simple poems those sometimes small and always scorching details of loss. From the raw blows of the first few weeks, to the continuing fears, frustrations, and slippages of grieving years down the line, the collection takes its readers on a profoundly moving journey, skilfully weaving childhood memory with adult pain, the rituals both of mourning and of healing. We are pulled, as one reviewer put it, ‘by our humanity’ with her. It is a journey which led Tudur herself to the achievement of the Poetry Award at the Wales Book of the Year 2021. The collection withholds neatness of resolution but, from those darkest depths, Mynd is ultimately a celebration of the force that outdoes even death – love.


  • “Marged Tudur’s poems take your breath. Each one of these poems is a work of fine art, intensely quiet and intimate.”

    Ceri Wyn Jones,

  • “Mae Mynd gan Marged Tudur yn gyfrol syfrdanol. […] Mynnwch gopi. Rhowch gopi i ffrind. Gwerthfawrogwch y lluniau igam-ogam, addas gan Elin Lisabeth, y dyluniad crefftus gan Dafydd Owain ac ansawdd da y papur rhwng eich bysedd. A throwch at y cerddi, dro ar ôl tro, i gael eich atgoffa o ogoniant a breuder bywyd.”

    Mererid Hopwood, O'r Pedwar Gwynt

Marged Tudur


Read about the author...

Publication details:

Gwasg Carreg Gwalch (2020)


Translation rights:

Myrddin ap Dafydd

Gwasg Carreg Gwalch
12 Iard yr Orsaf
Conwy, LL26 0EH
Cymru / Wales, UK