Translating Wales, Reading the World
Translations
Browse our database of Welsh literature in translation below. Bear with us as we work on adding our full database of translations here as we will be continually updating the database.
Uciekałem pięć razy
| Pum Cynnig i Gymro | |
| Replika (2017) | |
| Author : | John Elwyn Jones |
|---|---|
| Trans: | Marta Listewnik, Marta Listewnik |
| Language: | Polish |
| Country: | Poland |
Ultimele o suta de zile
| The Last Hundred Days | |
| Polirom (2012) | |
| Author : | Patrick McGuinness |
|---|---|
| Trans: | Ana-Maria Lisman |
| Language: | Romanian |
| Country: | Romania |
Una Notte di Luna Piena
| Un Nos Ola Leuad | |
| Mobydick (2008) | |
| Author : | Caradog Prichard |
|---|---|
| Trans: | Andrea Bianchi & Silvana Siviero |
| Language: | Italian |
| Country: | Italy |
Una Ricetta Per L’Acqua
| A Recipe for Water | |
| Il Ponte del Sale (2014) | |
| Author : | Gillian Clarke |
|---|---|
| Trans: | Giorgia Sensi |
| Language: | Italian |
| Country: | Italy |
Under Milk Wood (Hebrew)
| Under Milk Wood | |
| Schocken Books | |
| Author : | Dylan Thomas |
|---|---|
| Trans: | Eran Tzelgov |
| Language: | Hebrew |
| Country: | Palestinian Territory (Occupied) |
Une nuit de pleine lune
| Un Nos Ola Leuad | |
| Actes Sud (1990) | |
| Author : | Caradog Prichard |
|---|---|
| Trans: | Jean-Yves Le Disez & Carys Lewis |
| Language: | French |
| Country: | France |
Latest News
Winner of Her Gyfieithu 2021 announced
On the eve of International Translation Day, we are delighted to announce that Robin Farrar is the winner of Her ...more
Poems for Peace
A special, trilingual, event was held last night (4 July 2021), with poets from Wales and the Basque Country sharing ...more