Browse our Bookshelves, selected annually by the Exchange as a window to recent Welsh literary works which we recommend for translation.
“A gentle, powerful, deeply moving story. Absolutely beautiful. I loved every word.”
Eloise Williams
“Combining an intriguing family mystery with world war history and the experience of an elderly relative sliding into the grip of dementia, this is an absorbing story of family, friendship, loyalty and facing up to past mistakes.”
BookTrust
“A superb novel which succeeds in its subtlety to shine a light on the goodness in people.”
Gwenan Mared, Barn magazine
“A unique take on an adventure story which deals with the complex issue of nan’s mental health. Told with both directness and grace, Manon Steffan Ros brilliantly captures the relationship between young people, and her depiction of the meeting point between generations is utterly convincing.”
Tegwen Morris, Gwales
“A gentle and hopeful story, beautifully crafted. I loved it!”
Cathy Faulkner
Winner of the 2017 Tir na n-Og Award Wales Children’s Fiction Award in its original Welsh-language version, Pluen.
Huw always pops in to see his nan on the way home from school – she bakes him cakes and never fusses about his homework. So it’s a great shock when, one day, Nan forgets his name, and calls him Johnny – the long-unmentionable name of her late brother. As Nan slowly slips into the grip of dementia, Huw and his friends go on a quest to learn more about Johnny and what happened to him.
Exploring themes of friendship, family bonds and the history of conscientious objection in WW2, Feather is both modern and historical, as well as being relatable, particularly for children who may have grandparents with a similar dementia struggle to Nan. Deceptively simple in its telling, this crossover novel is yet another understated pearl from the internationally celebrated author of The Blue Book of Nebo
978-1915444370
144pp
UK& Commonwealth: Firefly Press: hello@fireflypress.co.uk
Other territories: Christopher Combemale, Sterling Lord Literistic, Inc: ccombemale@sll.com
Rights for translation from original Welsh-language version, Pluen: Garmon Gruffudd: garmon@ylolfa.com
“A gentle, powerful, deeply moving story. Absolutely beautiful. I loved every word.”
Read more reviews
Eloise Williams