Mae Mared Llywelyn yn ddramodydd, yn sgwennwr, ac yn cynnal gweithdai amrywiol. Mae'n aelod o Gwmi Tebot, syn ysgrifennu, cyfarwyddo a pherfformio gwaith newydd gyda'r nod o ddarparu adloniant i bobl yng nghalon eu cymunedau. Mae hi hefyd yn Swyddog Addysg a Gwirfoddoli gyda phrosiect Plas Carmel yn Anelog, Llŷn.