Our Bookshelf

Browse our Bookshelves, selected annually by the Exchange as a window to recent Welsh literary works which we recommend for translation.

merch y llyn

Grug Muse’s second poetry collection exists in the ‘bargaining space between softness and stability’; in the bodies of water that represent both escapism and threat. Geological layers and stratum, in the reading, come to reveal layers of selfhood, as the collection treads that fine line between pleasure and pain, the sensuous and the raw.

Adolygiadau

"Ro’n i wedi gwirioni ar hon o’r darlleniad cynta’, a o’n i angen ei darllen hi eto, ac eto, ac eto […] mae ‘na gyfuniad bendigedig yma o’r traddodiadol — sut mae’n defnyddio chwedloniaeth a hanesion, a straeon tylwyth teg ein diwylliant ni — ond hefyd gweledigaeth hynod o fodern […] mae’n bersonol, mae’n amserol, ac yn hynod o ffresh. "

Gwion Hallam